A glavni razlog zašto je vaša riba stalno besna na vas, momci, glavni razlog zašto stalno pizdi je... jer niste njen prvi izbor.
"Questo cazzo di diamante non è ben levigato. "Perchè non sei andato da Tiffany? Sei così taccagno, cazzo."
Ali iznenaðujuæe jest, jer niste to oèekivali.
E' sorprendente, perche' non ve lo aspettavate.
Ponekad vas ulove jer niste uspjeli uvaliti pilulu vašoj ženi, pa joj morate dati vaš poseban kolaèiæ.
A volte sei preso perchè non sei riuscito a dare la pillola a tua moglie la scorsa notte, e devi mangiare uno di quei suoi panini speciali.
Koliko puta ste duže ostajali na poslu, jer... niste mogli da izdržite njene price kako je loša majka?
Quante volte e' rimasto al lavoro perche' non sopportava che lei le ripetesse di essere una pessima madre?
Jer niste dolazili iz apartmana Norforce Systemsa, veæ ste dolazili iz sobe niz hodnik.
Camminava verso l'ascensore perche' non stava arrivando dalla Norforce Systems, ma da una stanza in fondo al corridoio.
To je zato jer niste postavili pravila izgleda!
Ecco cosa succede quando non si fa rispettare l'aspetto standard.
Ne radite to jer niste nauèili koristiti potpuni kapacitet mozga.
Tu non lo fai perchè non sai sfruttare al massimo il cervello.
Dali ste ostavku na mesto voðe ZK tima jer niste želeli da donosite teške odluke.
Si e' dimesso dalla posizione di SG leader perche' non voleva prendere le decisioni difficili.
Pokazali ste mi tornjeve jer niste znali šta su oni.
Mi avete mostrato le torri, perche' non sapevate cosa fossero.
Svi kažu da ženski lacrosse nije pravi sport jer niste sposobni za grubu igru, ali to nije istina.
Ci sono persone che dicono che il Lacrosse femminile non sia uno sport perche' non c'e' contatto fisico, ma non e' vero.
Znali ste imena potencijalnih britanskih terorista, ali niste ih predali jer niste želeli da otkrijete odakle ste ih dobili.
Lei sapeva il nome di potenziali terroristi britannici ma non li ha rivelati per non dire dove li tenevate.
Oèito je da vi tako mislite, jer niste napravili ni najmanji pokušaj da se nekome svidite.
Chiaramente la pensa cosi', perche' non ha mai fatto il minimo sforzo per piacere.
Naredila sam da vas pokupe, a ne da vas ubiju, jer niste nasilan èovek i ne zaslužujete da umrete.
Non ti hanno ucciso, perche' non sei un uomo violento e non meriti di morire.
Vi ste ga iskoristili da ne bi išli u bolnicu, jer niste želeli da upišu povredu u karton.
Lei l'ha usata per evitare una visita all'ospedale perche' non voleva far sapere dell'accaduto.
Možete to uèiniti, jer niste na prvom susretu, zar ne?
Non ci dorma insieme la prima notte, ok?
To je interesantno, jer niste izgledali dobro pre neki dan.
Interessante, perche' l'altra sera non ho visto nessun altro oltre a me.
Jer niste ni približno toliko dobar šahist da bi si pobjedama mogli priuštiti ovakav viski.
Perche' non sei un giocatore di scacchi sufficientemente bravo da vincere il denaro necessario a comprare un whisky come quello.
Do skoro, na ostrvu Vanuatu, mogli su vas pojesti jer niste poslušali poglavicu.
Fino a tempi recenti, sull'isola di Vanuatu, lei avrebbe potuto essere cannibalizzato per aver disobbedito al suo capo tribu'.
Loše se oseæate jer niste potpisali?
Si sente in colpa per non aver firmato?
Neæete zatvoriti Kapije Pakla jer niste ni dosad.
Non chiuderete i Cancelli dell'Inferno, l'avreste gia' fatto.
Pa, komesar je ubeðen da se ovaj debakl dogodio jer niste radili tajno kao studenti, kao prvi put.
Be', il commissario ha convinto tutti dicendo che avete fatto fiasco perché non avete agito sotto copertura studentesca come la prima volta.
Ne morate ponovo da otvarate jer niste ni zatvorili.
Ma non deve proprio riaprire perche' non ha ancora chiuso.
A možda je to tvoja krivica smo zajedno, a Vi ste samo lud jer niste dobili to kontrolirati.
E forse e' colpa tua se siamo finiti insieme, e sei furioso solo perche' non hai controllo sulla cosa.
Pa, tehnički, ti nisi cinkaroš jer niste stvarno nam ništa nije rekao još.
In realta' ancora non has fatto la spia perche' non ci ha detto ancora niente.
Možda vam je jednostavno neugodno jer niste navikli biti svjedok.
Forse e' a disagio solo perche' non e' abituato ad essere un testimone.
Stalno ukazujete prstom na mene jer niste našli ni magareæe govno cele godine.
Punti il dito contro di me perche' non hai trovato un cazzo, in un anno.
Ipak, dobro je, jer niste ubili Gonzaleza.
Il lato positivo: non avete ucciso Gonzalez.
Da, jer niste dovoljno èvrsti da razumete ovo.
Certo. Perché non siete abbastanza difficili da capire già così.
Obojica ste umalo umrli veèeras jer niste jedan drugom èuvali leða.
Entrambi avete rischiato di morire stanotte perché non eravate lì insieme.
Ali, na Božiæ stranku iz pakla, si rekao da zaprositi, a ti nisi jer niste bili sigurni naš odnos mogao preživjeti ovu vrstu života.
Prima, all'infernale festa di Natale, mi hai detto che volevi farmi la proposta ma non l'hai fatto perché non eri sicuro che la nostra relazione potesse sopravvivere a questo tipo di vita.
Ali, mi vam to opraštamo, jer niste znali.
Vi perdoniamo, perché non lo sapevate.
Pa vam radio talasi i mikrotalasi i iks zraci i gama zraci trenutno prolaze kroz telo, a vi uopšte niste svesni toga jer niste rođeni s odgovarajućim biološkim receptorima koji bi to zapazili.
Perciò ci sono onde radio, microonde e raggi X e gamma che stanno passando attraverso il vostro corpo proprio ora e ne siete totalmente inconsapevoli, perché non possedete i recettori biologici adatti per percepirli.
Pa, ne znate jer niste mogli da razumete.
Beh, non lo sapete perché non potevate capirlo.
Znam da već perete ruke mnogo jer niste odvratni, ali perite ruke još više.
So che ve le lavate spesso perché siete delle persone civili, ma fatelo ancora più frequentemente.
Ko je od Boga reči Božije sluša; zato vi ne slušate, jer niste od Boga.
Chi è da Dio ascolta le parole di Dio: per questo voi non le ascoltate, perché non siete da Dio
Ali vi ne verujete; jer niste od mojih ovaca, kao što vam kazah.
ma voi non credete, perché non siete mie pecore
Jer greh neće vama ovladati, jer niste pod zakonom nego pod blagodaću.
Il peccato infatti non dominerà più su di voi poiché non siete più sotto la legge, ma sotto la grazia
1.8100390434265s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?